What Hedge's g adds
Hedge's g reports the difference between two group means in pooled-standard-deviation units, then applies a small-sample correction.
That makes it a good compact effect-size companion to a t-test, especially when sample sizes are modest.